The Coaching Trap and How to Avoid It